نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری علم اطلاعات و دانش شناسی، واحد بابل، دانشگاه ازاد اسلامی، بابل، ایران

2 استادیار،گروه علم اطلاعات و دانش شناسی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران

3 استادیار، گروه علم اطلاعات و دانش شناسی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران

چکیده

هدف این پژوهش مطالعه اثربخشی آموزش بازیابی اطلاعات به‌صورت الکترونیکی بر مهارت کتابداران کتابخانه‌های عمومی استان مازندران در بازیابی اطلاعات بود. پژوهش حاضر از نوع کاربردی و آزمایشی است که با طرح پیش‌آزمون و پس‌آزمون انجام شد. جامعه آماری شامل کلیه کتابداران کتابخانه‌های عمومی استان مازندران در سال 1400 بود که از بین آن‌ها، 30 نفر به‌صورت هدفمند و با توجه به معیارهای ورود به‌عنوان نمونه انتخاب و به‌صورت تصادفی ساده دردوگروه کنترل (15 نفر) وگروه آزمایش (15 نفر) قرارگرفتند. ابزار جمع‌آوری داده‌ها، پرسشنامه محقق‌ساخته مهارت بازیابی اطلاعات بود. روایی صوری پرسشنامه توسط اساتید تأیید شد. پایایی آن با استفاده از ضریب آلفای کرونباخ، 89/0 محاسبه شد. جهت تجزیه‌وتحلیل داده‌ها از روش آمار توصیفی (فراوانی، درصد و میانگین) و استنباطی (آزمون تحلیل کوواریانس) استفاده گردید. یافته‌ها نشان داد که میانگین مهارت بازیابی اطلاعات در گروه آزمایش (07/47) در پس‌آزمون بیشتر از میانگین گروه کنترل (86/26) است؛ که بیانگر این است، آموزش بازیابی اطلاعات به‌صورت الکترونیکی بر مهارت کتابداران در بازیابی اطلاعات تأثیر دارد (p=0/000<0/05). آموزش بازیابی اطلاعات به‌صورت الکترونیکی می‌تواند یکی از گزینه‌های مؤثر در افزایش توانمندی و مهارت‍های کتابداران باشد. یافته‌های این مطالعه، مؤید قابل‌قبول بودن مباحث نظری ارائه‌شده در این حوزه است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

The Effectiveness of Electronic Information Retrieval Training on the Skills of Librarians in Information retrieval (Case Study: Public Libraries of Mazandaran Province)

نویسندگان [English]

  • Marziyeh Fallah Kordabadi 1
  • Seyed Ali Asghar Razavi 2
  • Safiyeh Tahmasebi Limooni 3

1 Ph.D.Student in Knowledge and Information Science, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran

2 Assistant Professor, Department of Information Knowledge and Science, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran

3 Assistant Professor, Department of Information Knowledge and Science, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran

چکیده [English]

Introduction
The field of providing information and the method of publishing information has permanently been subject to modification and alteration, and as we know, with the introduction of computer technology in the field of librarianship and the change in the way of providing services, the imperative task of information dissemination has been reserved for librarians (Kanjilan,2011).Due to the nature of their job, librarians must be interested to changes and change their services and the way they provide services at the same time and in agreement with the changes, so that they can respond to the information needs of the residents(Mohammadi Fard,2015).Nowadays, with the development of new information technologies and the challenges of information societies, the traditional role of public libraries has changed and functions such as teaching and creating computer skills have become more projecting. Thus, librarians of public libraries should initially, be prepared with these skills. A librarian who is not computer literate will never be a good guide for library users. The inability of individuals to access information and their limited knowledge in using computers can hinder their success in retrieving information. Hence, enhancing computer literacy is particularly essential for these individuals. Education can play a crucial role in improving their computer skills (Abtahi,2017). One form of instruction is electronic training, also referred to as e-learning or virtual learning. This type of learning involves online courses provided through a virtual education system, enabling electronic learning processes(Ghalian & Zalpour,2018). The objective of this study was to examine the impact of electronic information retrieval training on the information retrieval abilities of librarians.

Literature Review
Kia, Moazzami, and Kia Lashaki (2021) in a study entitled: “Examining the influence of virtual skills training during the COVID-19 pandemic on the performance of Chalous Scientific-Applied University graduates” concluded that virtual skill training has a positive and significant effect on the performance of graduates in the Corona era, and the regression equation was also presented to predict the effect of the predictor variable on the criterion variable. Mohaghegh, Raiesi Dehkordi, Alibeik, Ghashghaee and Janbozorgi (2017) showed that consistent with the employees' attitude towards participating in in-service virtual training courses, their satisfaction along the course and the productivity of the topics discussed in these courses, from the point of view of librarians, the effectiveness and quality of in-service virtual training courses are at the favorite level.
Al-Fraihat, Masa'deh and Sinclair (2020) showed there are four structures influencing the use of e-learning, the quality of the educational system, the quality of the support system, the quality of the learner and the perceived usefulness, which together account for 1.34% of the variance. Finally, 64.7% of the variance of e-learning benefits is explained by supposed usefulness, alleged satisfaction, and use. Maurice (2017) showed that there is a positive and significant relationship between virtual training and employee empowerment, and employees who did not participate in in-service training are less empowered than those who participated in these courses.

Methodology
The current research was of the type of applied research and the method of conducting the research was of an experimental type with a pre-test and post-test design with control and experimental groups. The statistical population of this research included all the librarians of the public libraries of Mazandaran province in 1401 in the number of 285 people (taken from the statistics center of the general administration of the public library of Mazandaran province). After the homogenization of the statistical population geographically (Mazandaran province was divided into three parts, east, central and west) and from each part according to the inclusion criteria such as willingness to participate in training sessions at certain hours, being librarians of public libraries in Mazandaran province, having a bachelor's degree, having an age between 25 and 40 years, working experience of more than 5 years in a library, obtaining a score below 39 from the questionnaire and exit criteria including not working in public libraries in Mazandaran province, having a bachelor's degree and obtaining a score above 39 from Questionnaire, first, 30 people were selected by purposive sampling method and they were randomly divided into two groups of 15 people, experimental and control. The experimental group received information retrieval skills training in 9 sessions (each session lasting 2 hours) electronically and remotely. But the control group did not use any training. In order to measure the information retrieval skills of librarians, due to the lack of a standard scale, a researcher-made questionnaire was used. The content validity of the questionnaire was confirmed. Also, its reliability was calculated using Cronbach's alpha coefficient of 0.89 in a test run.

Discussion
The findings displayed that the average skill of information retrieval in the experimental group (47.07) in the post-test is higher than the average in the control group (26.86). which indicates that, electronic information retrieval training has an effect on the skills of librarians in information retrieval. In the explanation of the research findings, it can be stated that electronic training allows people to obtain scientific information in less time and at a cheaper cost and it increases its generality and also causes rapid learning of skills in various dimensions. The internet is an easy way in the new age to get up-to-date and new articles and information for learning and empowerment. In other words, the availability of the Internet makes it possible to obtain new information in less time, and in the context of librarians' use of new methods and patterns in information retrieval, it surges their skill in information retrieval.

Conclusion
The results of the research showed that electronic information retrieval training has a positive and significant effect on the skills of librarians in information retrieval, and electronic information retrieval training can be one of the effective options in increasing the capabilities and skills of librarians.

کلیدواژه‌ها [English]

  • E-learning
  • Information Retrieval
  • librarians
  • Public libraries of Mazandaran province
احسانی‌فر، فرشته. (1395). نگاشت، دیداری‌سازی و تعیین گرایش‌های موضوعی حوزه بازیابی اطلاعات با استفاده از شبکه هم استنادی نویسنده در پایگاه استنادی اسکوپوس (2005-2017). پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد. مرکز منطقه‌ای اطلاع‌رسانی علوم و فناوری، شیراز.
ابطحی، حسین. (1397 ). آموزش و بهسازی منابع انسانی. تهران: مؤسسه مطالعات و برنامه‌ریزی آموزش، سازمان گسترش و نوسازی صنایع ایران.
پهلوانی‌فراهانی، پروانه. (1397). جایگاه آموزش الکترونیکی، راهکارها، مزایا و معایب. مجله مهارت. پیاپی 61.
توکلی، ثامنه. (1390). ارزیابی واکنش فراگیران از دوره‌های کوتاه‌مدت آموزش کتابداران کتابخانه‌های عمومی آستان قدس رضوی بر اساس سطح اول مدل کرک پاتریک. شمسه: نشریه الکترونیکی سازمان کتابخانه‌ها، موزه‌ها و مرکز اسناد آستان قدس رضوی. 6(2). 16-1.
دوستی الوانق، مرجان. یارمحمدزاده، پیمان. یاریقلی، بهبود. (1400). واکاوی ادراکات معلمان پیرامون آموزش ضمن خدمت مجازی. فصلنامه آموزش و توسعه منابع انسانی.30(8). 160-134.
دیناری، سمیه. اندیشمند، ویدا. (1400). بررسی تلفیق برنامه درسی آموزشی عالی با فناوری اطلاعات با رویکرد آموزش مجازی. فصلنامه پیشرفت‌های نوین در مدیریت آموزشی.1(3). 116-110.
رفیعی، مجتبی. غفاری، هادی. خرمی، میثم. (1396). ارزیابی کارآمدی روش یادگیری الکترونیکی در آموزش منابع انسانی: مطالعه موردی دانشگاه پیام نور استان مرکزی. تحقیق در یادگیری آموزشگاهی و مجازی، 4(16).71-84.
سیددخت، نجمه. (1400). وضعیت تولیدات علمی در حوزه بازیابی اطلاعات در پایگاه استنادی وب علوم. بازیابی دانش و نظام‌های معنایی. 8(27). 125-105.
ستوده، هاجر. هنرجویان، زهره. (1393). مروری بر دشواری‌های زبان فارسی در محیط دیجیتال و تأثیرات آن‌ها بر اثربخشی پردازش خودکار متن و بازیابی اطلاعات. کتابداری و اطلاع‌رسانی.15(4). 73-60.
سربلند، خیرالله. کیومرثی اجیرلو، قلعلی. کریمی گیگلو، شمیل. (1396). بررسی رابطه بین آموزش الکترونیکی با توانمندسازی معلمان دوره متوسطه شهر پارس‌آباد. پنجمین کنفرانس رویکردهای پژوهشی در علوم انسانی و مدیریت.
شهبازی، فرزاد. نوروزی، یعقوب. علیپور حافظی، مهدی. (1394). بررسی میزان استفاده نرم‌افزارهای کتابخانه دیجیتالی ایران از ویژگی‌های نظام‌های خبره در بازیابی اطلاعات. پژوهشنامه پردازش و مدیریت اطلاعات. 30(3). 851-823.
غالیان، شهرزاد. زال پور، امیر. (1398). شناسایی عوامل موفقیت یادگیری الکترونیکی موردمطالعه: دانشجویان تربیت‌بدنی دانشگاه شهید چمران اهواز. مجله توسعه آموزش جندی‌شاپور. 10(2). 143-135.
کانجیلان، اوما (1390). توسعه منابع انسانی در علوم کتابداری و اطلاع‌رسانی از راه دور: چشم‌اندازهایی برای هند. ترجمه علی حسین قاسمی. ارائه‌شده در چهل و هشتمین کنگره فید (اتریش: 25-20 اکتبر 1996). زیر نظرحسین غریبی، تهران. مرکز اطلاعات و مدارک علمی ایران
کیا، سنا. معظمی، مجتبی. کیالاشکی، هدایت. (1401). بررسی تأثیر آموزش مهارتی مجازی در دوران کرونا بر عملکرد دانش‌آموختگان دانشگاه علمی – کاربردی کارآموزان چالوس. فصلنامه علمی – پژوهشی سبک زندگی اسلامی با محوریت سلامت. 5(6). 14-11.
فراهت، علی. (1394). بررسی رابطه بین آموزش‌های ضمن خدمت مجازی با بهبود عملکرد روسای شعب بانک تجارت. نمایه در سیویلیکا.
قادری، منصور. (1395). کتابخانه‌های عمومی و توسعه فرهنگ. تهران: اندیشه دانش.
نظری، حسن. جعفری، محمد. نوری، احمد. (1397). تأثیر دوره‌های آموزش مجازی بر ارتقاء عملکرد کارکنان معاونت نیروی انسانی ناجا. نشریه علمی ترویجی.13(52). 106-83.
ناظری، نجمه. دری، سارا. آتشی، علیرضا. (1396). بررسی عوامل مؤثر بر یادگیری الکترونیکی در رشته‌های علوم پزشکی. مجله انفورماتیک سلامت و زیست پزشکی.4(2). 107-94.
محمدی فرد، داود. (1395). شناخت و پیاده‌سازی کتابخانه‌های دیجیتال و مجازی. تهران: چاپار.
Amado-Salvatierra, H. R., Hilera, J. R., Tortosa, S. O., Rizzardini, R. H., & Piedra, N. (2016). Towards a Semantic Definition of a Framework to Implement Accessible e-Learning Projects. J. Univers. Comput. Sci., 22(7), 921-942.
Abtahi, H. (2017). Training and human resource development. Tehran: Institute of Education Studies and Planning, Organization of Development and Modernization of Industries of Iran.
Anastasios, D. Diamantidis, P., & Chatzoglou, D. (2016). Evaluation of formal training  programs in Greek Organizations, European Journal of Training and Development, 36(4), 888-910.
Akmal, S., L-H. Shih, R. & Batres. (2014). Ontology-based similarity for product information retrieval.Computers in Industry 65 (1): 91-107.
Amati, G. (2018). Information Retrieval. In L. Liu & M. T. Özsu (Eds.), Encyclopedia of Database Systems (pp. 1970-1975). New York, NY: Springer New York.
Al-Fraihat, D., Joy, M., Masa'deh, R., Sinclair, J. (2020). Evaluating E-learning systems success: An empirical study, Computers in Human Behavior, 10(2) 67–86.
Dosti Alvanagh, M. Yar Mohammadzadeh, P. Yarigli, B. (2022). Examining teachers' Perceptions of Virtual in-Service Training. Quarterly Journal of Training and Development of Human Resources. 30(8). 134-160.
Dinari, S. Andishmand, V. (2022). Examining the integration of higher education curriculum with information technology with a virtual education approach. Quarterly journal of new developments in educational management. 1(3). 110-116.
Farahat, A. (2014). Investigating the relationship between virtual in-service training and improving the performance of branch heads of Tejarat Bank. Profile in Civilica.
Ghalian, S. Zalpour, A. (2018). Identification of success factors of e-learning studied: Physical education students of Shahid Chamran University of Ahvaz. Jundishapur Education Development Journal. 10(2). 143-135
Khan, B. (2017). Web-Based instruction organization and technology in the networked Enterprise.
Kia S, Moazzami, M Kia Lashaki H, (2021). Investigating the Effect of Virtual Skill Training in the Era of Corona on the Performance of the Graduates of the Chalous Scientific-Applied University. Journal of Islamic Life Style Centeredon Health,:5(2); 264-273
Morris, L. (2017). Training: Empowerment and Change. Training & Development Alexandria, 5(7): 51.
Mohaghegh, N., Raiesi Dehkordi, P., Alibeik, M. R., Ghashghaee, A., and Janbozorgi, M. (2017). Virtual in-service training from the librarians’ point of view in libraries of  medical sciences Universities in Tehran. Journal of the Islamic Republic of Iran, 30 (1): 1163-1168.
Mohammadi Fard, D. (2015). Understanding and implementing digital and virtual libraries. Tehran: Chapar.
Nazeri, N. Derry, Sarah. Atashi, A. (2016). Investigating factors affecting e-learning in medical sciences. Journal of Health and Biomedical Informatics. 4(2). 107-94.
Nazari, H. Jafari, M. Nouri, A. (2017). The effect of virtual training courses on improving the performance of employees of Naja Human Resources Vice-Chancellor. Scientific-promotional publication. 13(52). 106-83.
Najmul Islam, A.K.M. (2016). E-learning system use and its outcomes: Moderating role of perceived compatibility. Telematics and Informatics 33 (2016) 48–55.
Pahlavi Farahani, P. (2017). The place of e-learning, solutions, advantages and disadvantages. Skill magazine. Number 61.
Rafii, M. Ghafari, H. Khorrami, M. (2016). Evaluating the efficiency of e-learning method in human resource education: a case study of Payam Noor University, Central Province. Research in school and virtual learning, 4(16):71-84.
Seyyeddokht, N. (2021). Status of Scientific Productions in the Field of Information Retrieval in the Science Web Citation Database. Knowledge Retrieval and Semantic Systems, 8(27), 105-125.
Soleimanpoor, J. (2020).Cumicuhm in _ service Training of Organization. Tehran: Ahsan publication.
Sarbouland, K. Kiyomarthi Ajirlu, Q. Karimi Giglo, S. (2016). Investigating the relationship between e-learning and the empowerment of middle school teachers in Pars Abad city. The 5th Conference on Research Approaches in Human Sciences and Management.
Seyyeddokht, N. (2021). status of scientific productions in the field of information retrieval in the science web citation database. Knowledge Retrieval and Semantic Systems, 8(27), 105-125. doi: 10.22054/jks.2020.50022.1368
Sutodeh, H. Honarjoyan, Z. (2013). An overview of Persian language difficulties in the digital environment and their effects on the effectiveness of automatic text processing and information retrieval. Librarianship and information. 15(4). 73-60.
Tavakoli, S. (2010). Evaluating the reaction of learners from the short-term librarian training courses of Astan Quds Razavi public libraries based on the first level of the Kirkpatrick model. Shamseh: electronic publication of the Organization of Libraries, Museums and Documents Center of Astan Quds Razavi. 6(2). 1-16.
Thongmak, M. (2021). A model for enhancing employees’ lifelong learning intention online. Learning and Motivation. (75): https://doi.org/10.1016/j.lmot.2021.101733
References [in Persian]
Abtahi, Hossein. (2017). Training and human resource development. Tehran: Institute of Educational Studies and Planning, Iran Industries Development and Modernization Organization. [in Persian]
Dousti Alvanagh, Marjan. Yar Mohammadzadeh, Peyman. Yarigli, Behod. (2021). Studying teachers' perceptions about virtual in-service training. Human Resources Education and Development Quarterly. 30(8). 134-160. [in Persian]
Dinari, Somayeh. Andishmand, Vida. (2021). Examining the integration of higher education curriculum with information technology with a virtual education approach. Quarterly journal of new developments in educational management. 1(3). 110-116. [in Persian]
Ehsanifar, Fereshteh. (2015). Mapping, visualizing and determining subject trends in the field of information retrieval using author co-citation network in Scopus citation database (2005-2017). Master's thesis. Regional Science and Technology Information Center, Shiraz. [in Persian]
Farahat, Ali. (2014). Investigating the relationship between virtual in-service training and improving the performance of branch heads of Tejarat Bank. Indexed in Civilica. [in Persian]
Ghalian, Shahrazad. Zalpour, Amir. (2018). Identification of success factors of e-learning studied: Physical education students of Shahid Chamran University of Ahvaz. Jundishapur Education Development Journal. 10(2). 143-135. [in Persian]
Kanjilan, Uma (2011). Human Resource Development in Library and Distance Information Sciences: Prospects for India. Translated by Ali Hossein Ghasemi. Presented at the 48th FEED Congress (Austria: 20-25 October 1996). Under the supervision of Hossein Gharibi, Tehran. Center for Scientific Information and Documents of Iran. [in Persian]
Kia, Sana. Moazzami, Mojtabi. Kialashki, Hedayat. (2022). Investigating the effect of virtual skill training in the era of Corona on the performance of the graduates of the scientific-applied university of Chalos interns. A scientific-research quarterly of Islamic lifestyle with a focus on health. 5(6). 11-14. [in Persian]
Mohammadi Fard, Davoud. (2015). Understanding and implementing digital and virtual libraries. Tehran: Chapar. [in Persian]
Nazari, Hassan. Jafari, Mohammad. Nouri, Ahmed. (2017). The effect of virtual training courses on improving the performance of employees of Naja Human Resources Vice-Chancellor. Review Journal. 13(52). 106-83. [in Persian]
Nazeri, Najmeh. Dorry, Sarah. Atashi, Alireza. (2016). Investigating factors affecting e-learning in medical sciences. Journal of Health and Biomedical Informatics. 4(2). 107-94. [in Persian]
Pahlavani Farahani, Parvaneh. (2017). The place of e-learning, solutions, advantages, and disadvantages. Maharat Magazine. 61 in a row.
Qaderi, Mansour. (2015). Public libraries and culture development. Tehran: Andishe Danesh. [in Persian]
Rafiei, Mojtaba. Ghafari, Hadi. Khorrami, Meysam. (2016). Evaluating the efficiency of e-learning method in human resource education: a case study of Payam Noor University, Central Province. Research in school and virtual learning, 4(16).71-84. [in Persian]
Seyeddokht, Najmeh. (2021). The status of scientific productions in the field of information retrieval in the Web of Science reference database. Retrieval of knowledge and semantic systems. 8(27). 105-125. [in Persian]
Sotoudeh, Hajar. Honarjouyan, Zohreh. (2013). An overview of Persian language difficulties in the digital environment and their effects on the effectiveness of automatic text processing and information retrieval. Library and Information Sciences. 15(4). 73-60. [in Persian]
Sarboland, Kheirkhah. Kiyomarsi Ajirlou, Qalali. Karimi Giglo, Shamil. (2016). Investigating the relationship between e-learning and the empowerment of middle school teachers in Pars Abad city. The 5th Conference on Research Approaches in Human Sciences and Management. [in Persian]
Shahbazi, Farzad. Norouzi, Yaqoob. Alipour Hafezi, Mahdi. (2014). Investigating the use of digital library software in Iran from the features of expert systems in information retrieval. Information processing and management research paper. 30(3). 851-823. [in Persian]
Tavakoli, Samaneh. (2011). Evaluating the reaction of learners from the short-term librarian training courses of Astan Quds Razavi public libraries based on the first level of the Kirkpatrick model. Shamseh: Electronic publication of the Organization of Libraries, Museums and Astan Quds Razavi Document Center. 6(2). 1-16. [in Persian]